in-line bruslení > in-line trasy

Lužická jezera na inline bruslích

30.08.2007 - Redakce
Jeden z často zmiňovaných rájů pro inline bruslaře jsou Lužická jezera v Německu. Kromě pár neurčitých náznaků tras je to vše, co se dalo o tomto terénu zjistit. Jelikož je oblast relativně blízko, necelých 100 km od našich severních hranic, je vhodná i na jednodenní výlet. A tak jsem tam zajel „na blind“. Díky přímým zkušenostem a tištěným infomateriálům jsem pak další související informace dohledal na internetu.

Popis oblasti
Oblast Lužických jezer, Lausitzer Seeland, se rozkládá asi 60 km severně od Šluknovského výběžku. Z Rumburka do Hoyerswerdy je to 78 km. Od Senftenbergu se táhne pás jezer jihovýhodním směrem až k německo-polské hranici..Kolem některých jezer, tedy  zatopených dolů, jsou položeny perfektní asfaltové komunikace, které jsou součástí systému cyklostezek. Jen některé z nich ale jsou vhodné pro inline brusle, ne vždy se dají okruhy napojit na sebe. Všechny níže použité místní názvy jsou dohledatelné např. přes Google-Earth.Infotabule - mapa oblasti

Přehled map ke stáhnutí
Celkový přehled tras pro inline je patrný z dokumentu PDF (5,1MB) na adrese
http://www.lausitzerseenland.de/db_pdf/Ferienjournal%20Lausitzer%20Seenland.pdf.
Na stranách 18-19 je schématická mapka jezerní oblasti z cyklotrasami, kde je ale malou modrou značkou s bruslařem trasa vhodná pro inline (skate).  Jsou tam parkoviště, občerstvení,  kempy.  Co jsem měl možnost ověřit v terénu, tak to tak prostě bylo (v čase letních dovolených). 

Partwitzer See
Délka 22 km, šířka 3,5m, nový kvalitní asfalt, i když ne úplně hladký, sametový, roviny, max. mírné krátké přehledné sjezdy, občas kamínky a nečistoty od stavebních strojů. Podrobnější mapa zde: http://www.lausitzerseenland.de/seitendetaildruck.php?artikel=476
Zde bych upozornil na možnost občerstvení na  malé zajíždce k vesnici Lieske na trase kolem Sedlitzer See (tak 500 m). Je tam vyhlídka a stánek s občerstvením.

Geierswalder See
Délka 16 km, jinak jako předchozí. Viz. http://www.lausitzerseenland.de/seitendetaildruck.php?artikel=475
Dobré výchozí parkoviště pro obě trasy je v Geierswalde, u kempu rozsáhlé ale placené (1,5 euro/den),  kousek dál u mariny jedno menší (asi neplacené?).

Sedlitzer  See
Toto jezero lze sice objet také,  bude to přes 30 km, ale místy jsou problémy. Část Kleinkoschen – Lieske – Sedlitz je O.K. Problém je průjezd přes obec Sedlitz, tam se nyní něco kope. Ale pak stezka na okraj Senftenbergeru je sice již užší, ale jinak O.K. Horší je pak průjezd okrajem města Senftenberg,  občas zámková dlažba, beton, starý asfalt. Ale pro zarputilé pak podél silnice 96 ze Senftenbergeru do Kleinkoschen (ne po břehu jezera Senftenberger See) to zase docela ujde – užší, většinou asfaltová cykloztezka, oddělená od silnice.

Jezera Schaibe See,  délka  trasy 14km, 3.5m šířka, viz. http://www.lausitzerseenland.de/seitendetaildruck.php?artikel=479
a
Dreiweiberner See, délka 8.5km, šířka 3.5 m, viz. http://www.lausitzerseenland.de/seitendetaildruck.php?artikel=480
jsem neviděl, zatím, ale německým oficiálním materiálům se dá věřit.

Tištěné inline mapy této oblasti zjevně na trhu nejsou, ale lze koupit celou řadu cyklomap v měřítku 1:50 000 (75 000) v ceně 4 – 8 Euro.
Na závěr, zážitek už byla i jízda autem tam. Kvalitní silnice, dodržování předpisů, všude samé cyklostezky, mimo města podél silnic. Ve městech na většině chodníků vymezen pás pro cyklisty, leccos použitelné i pro inline. Taky pár let po pádu komunismu, jako my. Jen v dostatku financí bych to neviděl.

Zbývá než zabalit brusličky, eura a vyrazit.

Autor: Josef Markvart

Tento příspěvek je v rámci soutěže Ladronky odměněn 300Kč šekem JBsport a zařazen do slosování o šek na 2000 Kč od CK Trip a CK KUDRNA.

Přečteno 31087x

Komentáře

Kolem Lužických jezerRega, Reagovat
Re: Kolem Lužických jezervladimir, Reagovat
na jezeraJosef, Reagovat
Super TIPRostič, Reagovat
 
Přidat komentář
Vypsat označené komentáře
Vypsat všechny komentáře
Zobrazit všechny chronologicky
in-line trasy
Živé diskuze
3.03. 23:05 BAZAR: Re: K2 ALEXIS 84 BOA 2014
19.06. 20:36 BAZAR: Prodám kolečka 110 mm
9.06. 13:55 BAZAR: Prodám dámské in-line K2 Celena W
1.06. 17:02 Ubytovaní na Flaeming skate: Wahlsdorf - pension Flaeming
13.05. 10:56 BAZAR: K2 ALEXIS 84 BOA 2014
13.05. 00:49 BAZAR: K2 Pro Longmount
7.05. 21:17 BAZAR: Re: FILA Primo LX 90 Black/Green vel. 10,5 (45) - měsíc staré
Anketa
Po které straně jezdí bruslaři a po které cyklisti?
Připadá vám otázka legrační? V reakci na nedávnou nehodu bruslaře s cyklistou vyhlašujeme novou anketu, ve které si snad osvěžíte zásady jízdy na bruslích.
Cyklisté i bruslaři jezdí vpravo
1496614966
Cyklisté i bruslaři jezdí vlevo
1915719157
Cyklista je řidič a jede v pravo, bruslař je chodec a jede vlevo
1410014100
Pokud nejsme na silnici, každý si jede, jak se mu zachce
1354113541
Další ankety
Nejčtenější
Facebook - přidejte se!

kalimera ikonka   studentské reality vyměňme si ikonky: